Eben, eine Beta kann das Ergebnis zwar nachträglich verbessern, aber die Lust an Schreiben kann sie einem nicht vermitteln -.-" (Und die Qualifikationen würden entsprechend auch auf eine Deutsch-Beta zutreffen. Das mag vielleicht hochtrabend klingen - wo es doch schließlich nur um ein Hobby geht - dennoch setzte ich ein gewisses Maß an Qualifikation voraus. Wenn schon, dann richtig. Aber da kann ich dir nur beipflichten - finde mal so einen Verrückten mit richtigem Können dazu, der so was freiwillig macht XD) Und irgendwie trotzdem schade. Das englische Fandom ist voll von wunderbaren Autoren und eigentlich würde ich recht gerne nicht immer nur eine passive Leserrolle annehmen :/ (Na ja, schließlich hat's nur knapp 8-9 Jahre gedauert bis ich mich in Deutsch verliebt habe, vielleicht funkts in ein paar Jahren auch mit Englisch. Vielleicht -.-")
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-05 09:10 pm (UTC)Eben, eine Beta kann das Ergebnis zwar nachträglich verbessern, aber die Lust an Schreiben kann sie einem nicht vermitteln -.-"
(Und die Qualifikationen würden entsprechend auch auf eine Deutsch-Beta zutreffen. Das mag vielleicht hochtrabend klingen - wo es doch schließlich nur um ein Hobby geht - dennoch setzte ich ein gewisses Maß an Qualifikation voraus. Wenn schon, dann richtig. Aber da kann ich dir nur beipflichten - finde mal so einen Verrückten mit richtigem Können dazu, der so was freiwillig macht XD)
Und irgendwie trotzdem schade. Das englische Fandom ist voll von wunderbaren Autoren und eigentlich würde ich recht gerne nicht immer nur eine passive Leserrolle annehmen :/
(Na ja, schließlich hat's nur knapp 8-9 Jahre gedauert bis ich mich in Deutsch verliebt habe, vielleicht funkts in ein paar Jahren auch mit Englisch. Vielleicht -.-")